1. Ungat kari Truku da o, ungat pnegluban Hakaw utux uri. (Muyang)
沒有了太魯閣族，也就失去了與彩虹橋的關係。
2. Kbiyax ta rmngaw kari ta Truku wah, puh!
我們一起勤說族語吧，puh!
3. Kari Truku, utux Truku!
太魯閣族語，太魯閣魂！
4. Qqaras ta smluhay kari ta nanak!
讓我們快樂地學族語！
5. Qqaras ta pprngaw kari ta nanak!
讓我們快樂地說族語！
6. Suyang bi bhangan ka kari Truku.
太魯閣族語是非常好聽的語言。
7. Mnmeenu ka kari su, gaga hiya ka lnglungan su uri.
你的語言，就是你的思維。
8. Kari Truku, thngayan bi kkla rudan.
太魯閣族語，充滿前人的智慧。
9. Yasa yaku Truku, prngaw kari Truku.
我是太魯閣族人，當說太魯閣族語。
10. Kari Truku, thngayan gnealu Tuxan Baraw.
太魯閣族語，滿有造物主的恩典。
